Наукові проекти

Наукові проекти

Виноградова Е.Н., Ситарь А.В., Чекалина В.Л. Семантические типы предложных конверсивов ...

      Виноградова Е.Н., Ситарь А.В., Чекалина В.Л. Семантические типы предложных конверсивов в русском и украинском языках // Культура народов  Причерноморья. – 2007. – № 110. – Т. 1. – С. 87-90 (Матеріали XIV міжнародної лінгвістичної  конференції "Мова і Світ" (м.Ялта, 1-5.10.2007 р.)).

 

Виноградова Е.Н. (Москва), Ситарь А.В. (Донецк), Чекалина В.Л. (Москва)

СЕМАНТИЧЕСКИЕ ТИПЫ ПРЕДЛОЖНЫХ КОНВЕРСИВОВ В РУССКОМ И УКРАИНСКОМ ЯЗЫКАХ

 

В рамках межнационального проекта "Славянские предлоги в синхронии и диахронии: морфология и синтаксис" предложена концепция грамматики славянского предлога, главными положениями которой на сегодняшний день являются: 1) к предложным относятся две группы единиц: а) собственно предлоги: русск. на, после, возле, вопреки; укр. на, після, біля, всупереч и др.; б) эквиваленты предлогов разной степени опредложенностисловоформы других частей речи и многокомпонентные структуры, в определенных условиях изофункциональные предлогам: русск. в память о, в союзе с, на расстоянии ... от, по вопросу; укр. на згадку про, у/в союзі з, на відстані ... від, з питання и т.д. [8]; 2) предложные единицы обладают системными синтагматическими и парадигматическими характеристиками [5]; к последним относятся синонимические, антонимические, конверсивные отношения [2; 3; 5].

Детальніше...

Конюшкевич М.И. Функциональный потенциал полнозначных слов для образования предлогов

Конюшкевич М.И. (Гродно)
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ПОЛНОЗНАЧНЫХ СЛОВ ДЛЯ ОБРАЗОВАНИЯ ПРЕДЛОГОВ

     Наш доклад является частью открытого международного проекта «Грамматика славянского предлога», инициированного М.В.Всеволодовой, профессором Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова и объединяющего лингвистов ряда стран (о проекте см. в [ВСЕВОЛОДОВА 2003]). Кроме того, исследование русской и белорусской предложных систем обусловлено также Соглашением о научном сотрудничестве между филологическими факультетами МГУ и Гродненского государственного университета имени Янки Купалы. В рамках двустороннего сотрудничества участники проекта работали над формированием реестров русских и белорусских предлогов и единиц, способных употребляться в функции предлога. Реестр белорусских предлогов и их аналогов, составленный нами методом атрибуции указанных единиц по многим параметрам, во многом формировался за счет знаменательных слов, используемых в качестве предлога.

Детальніше...

Українські прийменники: Синхронія і діахронія: пробний зошит

УДК 801.282

ББК 81 У 38

Українські прийменники: Синхронія і діахронія: пробний зошит / За ред. проф. А.П.Загнітка. – Донецьк: ДонНУ, 2003. – 162 с.

 Пробний зошит містить результати дослідження синхронічного та діахронічного зрізів прийменникової системи української мови, здійсненого проблемною групою кафедри української мови Донецького національного університету. Матеріал подано у формі витягу зі словника українських прийменників (повністю опрацьовано одиниці на літеру О) з додатками. До збірника включено також ряд тематично близьких статей.
Адресований студентам-філологам, викладачам, науковцям, усім шанувальникам рідного слова.

  Рецензенти:

Ґрещук В.В., доктор філол. наук, професор, завідувач кафедри української мови (Прикарпатський університет ім. В.Стефаника);

Шульжук К.Ф., доктор філол. наук, професор, завідувач кафедри української мови (Рівненський гуманітарний університет).

 Адреса редколегії: 83055, м. Донецьк, вул. Університетська, 24, корп. І, кафедра української мови.

Рекомендовано до друку Радою філологічного факультету Донецького національного університету (протокол №6 від 13.03.2003) 

© Загнітко А.П., Данилюк І.Г., Ситар Г.В., Всеволодова М. В., Клобуков Е.В., Кукушкина О. В., Поликарпов А. А., Щукіна І.А.

© Донецький національний університет


ЗМІСТ

 

ПЕРЕДМОВА

А.П.Загнітко

4

ВІД УКЛАДАЧІВ
А.П.Загнітко, І.Г.Данилюк, Г.В.Ситар

6

ЯК ПОБУДОВАНИЙ СЛОВНИК
А.П.Загнітко, І.Г.Данилюк, Г.В.Ситар

15

МАТЕРІАЛИ ДО СЛОВНИКА

А.П.Загнітко, І.Г.Данилюк, Г.В.Ситар

 

Список скорочень

18

Витяг зі словника (літера О)

19

Додаток 1. Основні варіанти деяких прийменників

34

Додаток 2. Список використаних джерел

Художні тексти

36

Тести наукового стилю

37

Тексти офіційно-ділового стилю

61

К ОСНОВАНИЯМ ФУНКЦИОНАЛЬНООММУНИКАТИВНОЙ ГРАММАТИКИ РУССКОГО ПРЕДЛОГА 

М.В.Всеволодова, Е.В.Клобуков, О.В.Кукушкина, А.А.Поликарпов

82

ПРИЙМЕННИКИ  ПРИЧИНОВОЇ СЕМАНТИКИ: СТРУКТУРА І ФУНКЦІЇ

130

І.А.Щукіна

Детальніше...

Ситарь А., Виноградова Е. Первообразные предлоги: проблемы словарного представления и сопоставления

     Ситарь А.В., Виноградова Е.Н. Первообразные предлоги: проблемы словарного представления и сопоставления (на примере предлога по в русском и украинском языках) // Русский язык: исторические судьбы и современность: ІІІ Международный конгресс исследователей русского языка (Москва, 20-23.03.2007): Труды и материалы / Составители М.Л.Ремнева, А.А.Поликарпов. – М.: МАКС Пресс, 2007. – С. 293-294.

Первообразные предлоги: проблемы словарного представления и сопоставления
(на примере предлога по в русском и украинском языках)

А.В.Ситарь, Е.Н.Виноградова

     Донецкий национальный университет, МГУ им. М.В.Ломоносова

     функционально-коммуникативная грамматика, предлог, первообразный, сопоставление

     In the abstract some problems of dictionary representation and comparison of prototypal prepositions are raised. The Russian and the Ukrainian prepositions ПО are used as examples.

    Данное сообщение представляет собой фрагмент совместной работы лингвистов МГУ им.М.В.Ломоносова, Донецкого национального университета, Гродненского государственного университета и Белорусского государственного университета над проектом "Славянские предлоги в синхронии и диахронии: морфология и синтаксис". Задачами проекта являются создание полного реестра предложных единиц разного типа в славянских языках, определение принципов и механизмов опредложивания полнозначных частей речи, выработка модели лексикографического представления предложной единицы, анализ в рамках категории предлога различных парадигматических отношений и др.

Детальніше...

Lachur Czeslaw. O jednym z fragmentow semantycznej kategorii ablatywnosci w jezykach slowianskich

Lachur Czesław. O jednym z fragmentów semantycznej kategorii ablatywności w językach słowiańskich (na materiale języka polskiego) // Лінгвістичні студії: Зб. наук. праць. Випуск 14 / Укл.: Анатолій Загнітко (наук. ред.) та ін. – Донецьк: ДонНУ, 2006. – С. 95-98.

 

 

 

Czesław Lachur

ББК Ш12=411.4*316

УДК 801.311

 

O JEDNYM Z FRAGMENTÓW SEMANTYCZNEJ KATEGORII ABLATYWNOŚCI

W JĘZYKACH SŁOWIAŃSKICH

(NA MATERIALE JĘZYKA POLSKIEGO)

Детальніше...